@KTzone » 日常 - 娛樂新聞 » 韓劇醜化中國人?內地人咒收視仆直


2014-4-14 14:50 sinta
韓劇醜化中國人?內地人咒收視仆直

韓星李多海及李東旭主演的韓劇《Hotel King》前晚播放第3集,講述內地土豪入住酒店。土豪穿金戴玉的娘爆造型加上傲慢無禮的態度,被指是刻意醜化內地人,引起內地觀眾不滿,在網上留言要求編劇道歉,甚至詛咒收視一落千丈。

[img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20140414/large/14ee15p2r.jpg[/img]     
■劇中的土豪既不懂餐桌禮儀,又愛炫耀身家,極之惹人討厭。      


前晚播出的《Hotel King》提到內地酒店大鱷王力欽(羅廣勳飾)入住劇中阿莫奈(李多海飾)繼承的酒店,王力欽因蠻橫無理的態度及貪小便宜的性格在行內臭名遠播。王力欽以一身名牌打扮出場,穿豹紋裝束配皮草,又戴數條粗金鏈加玉器及滿手鑽戒,十足典型的暴發戶。其中一幕一名酒店職員不小心將酒倒瀉在王力欽褲上時,他即推倒及怒罵對方,用帶東北口音的普通話說:「唉呀!我這是名牌呀!」更要求職員下跪道歉,極為野蠻。

被指醜化內地人
劇集播出後激起內地觀眾強烈不滿,大罵劇集刻意把內地遊客醜化成老套、沒文化、愛裝腔作勢的土豪,要求該劇的編劇及導演道歉。不少內地網民留下偏激言論,認為韓劇沒資格把中國元素編入劇中,甚至詛咒劇集收視一落千丈。網民更指出該劇自首播以來一直刻意醜化內地人,劇中不時出現吵鬧的內地旅行團以及調戲女主角的內地流氓,更有人提出抵制該劇的建議。不過亦有少數網民認為劇集只是如實地呈現內地土豪的形象,而且劇集只是用來娛樂大眾,不必太認真看待。

[img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20140414/large/14ee15p6r.jpg[/img]
■《Hotel King》中的內地遊客多是嘈吵及要求多多。

[img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20140414/large/14ee15p5r.jpg[/img]
■第一集中,調戲女主角李多海的流氓被設定為內地人。

[img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20140414/large/14ee15p7r.jpg[/img]
■韓劇《該隱與亞伯》形容中國是一個貧窮而且多小偷的危險國家。

之前已有內地網民批評韓劇醜化內地,09年蘇志燮主演的《該隱與亞伯》在內地取景,把中國描寫成一個貧窮、野蠻、落後的國家,而劇中的內地人幾乎都是貪污、無知和愚蠢,當時該劇亦遭內地抵制。

來源:蘋果日報網站

頁: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.